Remodeling and expansion of Reach Fine Chemical Restaurant

This project is located in the Reach Chemical Factory area in Jiangmen City, Guangdong Province. Originally, it was a four-story dormitory building for company employees, with the ground floor serving as a cafeteria for 50 people. As the company grew and expanded, the original cafeteria could no longer meet the needs of the staff. The design task was to expand the cafeteria to accommodate 100 people.In this project, we envisioned the newly added cafeteria's roof as a rooftop garden, serving as an extension of the second-floor meeting and reception rooms. This creates the feeling that the indoor space on the second floor is within a garden on the ground floor. Additionally, one end of the expanded cafeteria was designed as a large staircase, connecting the rooftop garden with the outdoor basketball court on the ground floor. The staircase also serves as a grandstand for the basketball court.The original height difference between the first and second floors formed a continuous open space. After the construction was completed and the facilities were put into use, the large staircase became a perfect place for employees to relax and take breaks, as well as an ideal venue for company events and employee gatherings. The use of the rooftop garden also addressed the increasingly tight land situation within the factory area. The completion and use of this project demonstrated that, with a minimal budget, the renovation provided employees with a pleasant leisure space while also creating a new corporate image.

瑞期精細化工宿舍樓餐廳擴建，廣東江門

本案位於廣東省江門市瑞期化工廠區內 , 原來為四層樓的公司員工 的宿舍樓 , 一樓原為 50 人的餐廳。隨著 公司的成長與擴編 , 原有餐 廳已不敷使用。因此設計的任務在將餐廳加建為 100 人使用。在本 案我們把加 建的餐廳屋頂設想成一屋頂花園作為二樓會議室與會客 室的延伸。因此在二樓的室內空間感覺像是在一樓 花園裡的。最後 加建的餐廳的一頭被設計成可停留的大階梯。 它串聯了餐廳頂部的 屋頂花園及一樓的戶 外籃球場 , 同時大階梯也作為籃球場的看臺。 原本 一二樓兩個不同的高差形成了一片連續性的開放空間。 最後建 造完成開始使用後 , 大階梯成了員工休息停留 , 公司辦員工晚會的 絕佳場地。屋頂花園的利用也解 決了廠區土地日益緊張 的狀態。完 工使用後的事實 , 證明了本案以極低的預算改造案 , 提供了一個員 工愉 悅的休閒空間同時 也打造了一個新的企業形象。